Personvernerklæring

Trygg app

Per­son­vern

Dragon Minders er en læringsapp for barn som skal lære å lese. Appene og tjenestene skal være trygg for alle. Her er det ikke kjøp-i-app, reklame eller lenker videre. Dragon Minders er en app utviklet i Norge og Finland, og data fra den enkelte spiller kan ikke identifiseres på personnivå.

Ditt personvern er viktig for oss. Vi vil gi deg så god informasjon vi kan for å være sikre på at du som bruker vet hva slags informasjon du deler med oss og hvordan vi eventuelt bruker den. Denne personvernerklæringen skal gi deg informasjon om hvilke opplysninger vi samler inn, hvorfor vi samler inn personopplysninger, hvordan de behandles, når de samles inn og hvilke rettigheter du har som bruker av Neuro Minders sine apper og tjenester.

By U’n Mi AS, Organisasjonsnummer: 913705149 ved daglig leder er behandlingsansvarlig for behandling av personopplysninger som behandles i Neuro Minders produkter og tjenester, herunder appen Dragon Minders. Dersom du har spørsmål til denne personvernerklæringen eller ønsker å utøve dine rettigheter som registrert kan du ta kontakt med oss på post@neurominders.com

Hvilke personopplysninger samler vi inn?

For å sørge for at du som forelder/foresatt eller lærer får tilgang til resultater for spillet registrerer vi e-postadresse ved første innlogging i Dragon Minders.  Vi samler inn e-postadresse for privatbrukere direkte fra den registrerte i forbindelse med opprettelse av abonnement. For de som melder seg på nyhetsbrev eller andre  tjenester på hjemmesiden www.neurominders.com samler vi også inn e-postadresser.

For å kunne drive Dragon Minders-appen effektivt, registreres produsent av nettbrett og/eller mobiltelefon, type og versjon av operativsystem samt informasjon om tilkobling til tjenesten (IP-adresse og nettverks-ID).

Formålet med behandlingen

Formålet med behandlingen er å etablere et kundeforhold til By U’n Mi AS gjennom appen Dragon Minders. Ved første gangs innlogging opprettes en konto slik at du kan ta i bruk tjenesten. Formålet med behandlingen er også å kunne administrere tilleggstjenester, slik som rapporter om resultat.  Da Dragon Minders ikke har personopplysninger om spilleren, er data anonymiserte og det er kun innehaver av e-postadressen som vet hvem resultatene tilhører. 

For å gi deg som-bruker viktig og nyttig informasjon, har vi et kundebehandlingssystem som benyttes til å sende ut e-poster. Formålet med dette er å sikre at du som kunde får tilsendt viktig info, tips og nyheter.

Til sist har noen av personopplysningene et formål for utviklingen av backend-systemet vårt og for å kjøre feilsøking.

Behandlingsgrunnlag:

By U’n Mi AS benytter seg av ulike behandlingsgrunnlag i forbindelse med behandlingen av dine personopplysninger.

(1) Opprette bruker hos Dragon Minders

E-postadresser samles inn for å kunne opprette bruker og at bruker kan velge å se resultater fra treningen i spillet. SIden Dragon Minders er avhengig av å koble en epostadresse for å hente ut de rette anonymiserte data, benytter By Un Mi AS GDPR art. 6 (1) bokstav b (avtale med den registrerte) som behandlingsgrunnlag for denne behandlingen.

(2) Sende ut informasjon og nyheter om appen og tilhørende tjenester fra Neuro Minders

Den samme personinformasjonen (e-postadressen) By U’n Mi AS har mottatt ved registrering av bruker legges inn i manuelle lister for kunne sende ut eposter med nyheter, informasjon o.l.

By Un Mi AS har en berettiget interesse i å følge opp brukere ved å gi relevant informasjon om appen, nyheter og lignende oppdateringer, jf. GDPR artikkel 6 (1) bokstav f.

Du har adgang til å reservere deg mot å motta slike e-poster.

(3) Drift av systemet

Vi samler inn opplysninger om din enhet og din internett-tilkobling, herunder IP-adresse og nettverks-id.

By Un Mi AS har en berettiget interesse i å kunne bruke denne informasjonen til å sikre at appen fungerer teknisk godt og kunne kjøre feilsøking, dersom det skulle oppstå feilmeldinger i appen, og benytter GDPR artikkel 6 (1) bokstav f som behandlingsgrunnlag.

Anonym informasjon om bruk av Dragon Minders gjør tjenesten bedre

For å gjøre Dragon Minders bedre registrerer vi hvordan tjenesten brukes. Dette er anonymt, og vi kan ikke identifisere hvordan akkurat du bruker Dragon Minders. Vi analyserer blant annet hvor lenge appen brukes, hvor ofte, start, stopp, om et minispill blir avbrutt og hvilke minispill som oftes gjennomføres. 

Alle personopplysninger oppbevares innenfor EU/EØS

Personopplysninger som lagres gjennom Dragon Minders og Neuro Minders hjemmeside oppbevares på en server innenfor EU/EØS gjennom vår underleverandør som lagrer e-posteradresser på en server i Finland. By U’n Mi AS har sørget for at personvernet ditt sikres gjennom databehandleravtaler og EUs standardkontrakter.

Sletting

By U’n Mi AS har iverksatt organisatoriske og tekniske tiltak for å sørge for at dine personopplysninger behandles sikkert og i henhold til krav til integritet, konfidensialitet og tilgjengelighet i gjeldende personvernlovgivning. Personopplysningene vi oppbevarer om deg slettes når det ikke lenger er behov ut i fra formålene de ble innsamlet for.

Du kan til enhver tid be om å få slettet din personinformasjon og konto. Du kan gjøre dette ved å ta kontakt med oss på post@neurominders.com. Da sletter vi din bruker med e-post og passord og alle tilhørende data. Appen sletter du på enheten(e) dine. 

Dine rettigheter

Du har rett til å be oss om innsyn i de personopplysninger vi har registrert om deg som By U’n Mi AS er behandlingsansvarlig for, med mindre annet er fastsatt i norsk lov. Du kan også be om retting, sletting og begrensninger i behandlingen av personopplysninger i henhold til gjeldende personvernlovgivning. Du har også rett til dataportabilitet og vil kunne ha adgang til å få utlevert personopplysninger vi behandler om deg.

Forespørsler om dette sendes til post@neurominders.com.

Du har rett til å sende klage til Datatilsynet som tilsynsmyndighet.

Endringer til Personvernerklæringen

Vi forbeholder oss retten til å endre denne personvernerklæringen. Du vil få beskjed om endringer på e-post. Vår til enhver tid oppdaterte personvernerklæring vil være publisert på www.neurominders.com.

PRIVACY POLICY

This privacy policy is for By U´n Mi AS, including website, Neuro Minders, and games such as Dragon Minders.

By U´n Mi AS may collect non-personally identifiable information about you in a number of ways including tracking your activities through your IP address or most-recently visited URL. This information is aggregated to measure number of visits, average time spent on this Site, page viewed, etc. We use this information to measure the use of this Site and to improve the content of this Site. Please note that we may provide this information to reputable third parties, but this information will include no personally identifying information.

Data from the games are anonymized and those anonymized data are used for statistical purposes to improve and develop By Un Mi´s products, such as the games. Anonymized data can also be used for research purposes.

Providing data to By U´n Mi is voluntarily, but those we are requesting are necessary in order to use our products and services. For those services based on consent, it will always be possible to withdraw consent by contacting By U´n Mi directly. post@neurominders.com

In order to improve the services we provide By U´n Mi AS may collect and use non-personal information. We may also use third party service providers to collect and analyze non-personal information. Information such as time of visit, times spent on each page, pages visited , your Internet Protocol (IP) address, the type of operating system used in the devices used to access, and such data concerning your visit to our web sites. In addition to, as an element of the services we provide, we may also use third party data analytics service providers, such as Google Analytics, Unity, Flurry.  Game Analytics, Facebook Audience Network, which help us analyze and improve our games. The data collected by data analytics service providers enables us to understand usage of the new services we provide. Usage information and personal information are stored by such service providers and are subject to their privacy policies. The current list of data analytics service providers we use in connection with the Services can be requested from us at any time by contacting us at post@neurominders.com

Personal information

In order to provide you certain services through this Site, we may ask you for personal information. We may use this information for marketing and promotional purposes, product support and possible other services related to By U´n Mi AS applications. Information may be used for research and development purposes. If you object to such use for any reason, you may stop that use at any time by written request. The request should be sent to us at post@neurominders.com. We will not, without your permission, provide this personal information to third parties, except as necessary to fulfill your requests.

Security

By U´n Mi AS has taken appropriate measures to prevent unauthorized access to, improper use and the inaccuracy of your personal information.

Accuracy of collected information

By Un Mi AS will on its own initiative, correct or erase any personal data which is incomplete, inaccurate or outdated for the purposes for which it is used. You always have the right to access and correct the personal information you have provided, and you are encouraged to ensure that your contact information and any other information you have provided is accurate, complete and up-to-date.

Cookies

When you access this site, our server may attach a small text file to your hard disk - a cookie. By showing how and when our visitors use this Site, this information helps us improve this Site. It is important to note that cookies are safe. They cannot be executed as code or be used to deliver a virus, and personal information is not gathered from them or stored on them. If you do not wish to receive cookies, or want to be notified of when they are placed, you can set your browser to do so.

Minors

Unless permitted by applicable law, By U´n Mi AS requests that “Minors” (as determined by applicable laws of your domicile) do not engage in any legal acts (purchased or any other acts) without the consent of a parent or legal guardian.